C'est le cœur brisé que les troupes françaises doivent lever le siège de Québec. Après avoir vaincu le général Murray à Sainte-Foy, Lévis avait assiégé Québec en espérant recevoir des renforts de la France. Malheureusement, la première voile aperçue est anglaise. La frégate HMS LOWSTAFF, humble avant-garde de la puissante flotte de l'amiral Saunders, remonte le Saint-Laurent jusqu'à Québec. Comprenant qu'il n'y a plus d'espoir, Lévis ramène alors ses troupes à Montréal. Le capitaine Vauquelain assure sa retraite avec sa petite escadre. À cours de vivres et ravagée par la maladie, la garnison anglaise de Québec voit son moral remonter. De son côté, le général Amherts, arrivant des colonies américaines, continue son avance vers Montréal.
La capitulation de la Nouvelle-France n'est plus qu'une question de semaines.
retour