Outposts near Québec The CHALEUR GROUP Special contribution by Jacques Roussin roussin@sympatico.ca [Editor's Note: The names Chaleur Group, Chaleur III and Chaleur IV are the author's personal names used to differentiate between the various facilities in Quebec City and on Île d'Orléans. The name HMCS Chaleur I is often used, although there is nothing to indicate that this small ship was ever commissioned. As for the HMCS Chaleur II, this is her official name.] The HMCS Chaleur I The HMCS Chaleur II The HMCS Chaleur III The HMCS Chaleur IV